Fotograf: Marcio Jose Sanchez/AP

Apples nya flaggskepp skapar total förvirring – vad heter den egentligen?

Alla kallar nya luren för "Ecks" även om Apple säger att den heter 10.

Framför en jätteskärm med texten iPhone X presenterade Apples vd Tim Cook nya flaggskeppstelefonen den 12 september i Steve Jobs Theater. Högtidligt förkunnade han:

”Det här är iPhone tio”.

Han betonade engelska ordet för tio, ”ten”, men bland användare runt om i världen råder förvirring om hur namnet ska uttalas.

”X:et” refererar till romerska bokstaven för 10 – och inte bokstaven i alfabetet, skriver Business Insider Nordic. Det budskapet verkar dock inte ha nått fram till massorna.

Vissa som förstår kopplingen envisas ändå med att kalla nya Iphone-telefonen för ”Ecks”, som i bokstaven.

Business Insiders reporter frågade folk i San Francisco om hur de uttalar namnet. I en Apple-butik, där varumärkeskännedomen rimligen är hög, svarade en person blixtsnabbt: ”iPhone Ecks”. Nästa kund kände till uttalet, men hävdade bestämt att ”X” känns mer naturligt.

Än är det kanske för tidigt att besvara frågan om namnet Iphone X är ett genidrag som skapar buzz kring produkten eller en blunder för framtida läroböcker i marknadsföring.

I vissa läger har man redan bestämt sig:


NYHETSBREV


Kalendarium

SENASTE VA

VA Karriär