Bernanke lugnade marknaden

New York-börserna stängde upp på onsdagen, som präglades av Fedchefen Ben Bernankes tal i kongressen.

Kurserna fluktuerade den första timmen men stabiliserade sig sedan klart på plussidan sedan Fedchefen inte överraskat med några oväntade formuleringar.

Vid stängning var Dow Jones Industrial upp 0,9 procent till 10.374. S&P 500 steg 1,0 procent till 1.105 medan Nasdaq Composite ökade 1,0 procent till 2.236.

Omsättningen på New York Stock Exchange var 1,0 miljarder aktier, medan den var 2,1 miljarder aktier på Nasdaq.

"Marknaden andas ut en suck av lättnad att Bernanke inte sade något hökaktigt. Fed försöker balansera på en mycket smal linje mellan att tillfredsställa ett stort politiskt tryck och att bevara trovärdigheten", sade John Kataar, investeringsdirektör på Eastern Investment Advisors, till Bloomberg News.

Ben Bernanke sade att den amerikanska ekonomin befinner sig i en gryende återhämtning som fortsatt kräver låga räntor för att stimulera efterfrågan från hushåll och företag när väl de federala stimulanserna löper ut.

"En uthållig återhämtning kommer att avgöras av fortsatt tillväxt i den privata sektorns slutliga efterfrågan på varor och tjänster", sade han och tillade att "den privata slutliga efterfrågan verkar växa i en måttlig takt", sade Fed-chefen. Ben Bernanke upprepade att de ekonomiska förhållandena troligen motiverar en exceptionellt låg ränta under en utdragen tid men påpekade att Federal Reserve kommer att behöva strama åt penningpolitiken "vid någon punkt".

Bankaktierna lyftes av Ben Bernankes besked. Bank of America var upp med 2,5 procent och JP Morgan med 2,4 procent.

Åt andra hållet gick Google, som sjönk med 0,7 procent. EU-kommissionen meddelade att den har tagit emot tre klagomål mot Google angående brott mot konkurrenslagstiftning men någon formell undersökning av Google har inte inletts.

AIG steg med 4,6 procent sedan det rapporterats om försäljningen av bolagets livförsäkringsdel. Köparen Metlife har bett banker om finansiering på 5 miljarder för köpet, enligt Bloomberg News.

Statistik visade att försäljningen av nya enfamiljshus i USA sjönk med 11,2 procent i januari jämfört med månaden före, till en säsongsjusterad årstakt på 309.000 enheter. Analytiker hade räknat med en årstakt på 354.000 enheter i januari, vilket skulle innebära en ökning med 3,5 procent jämfört med föregående månads preliminära siffra.

På obligationsmarknaden var den tioåriga räntan oförändrad på 3,68 procent.

Ericsson noterades 10 öre högre än vid Stockholmbörsens stängning.